"Мы установили плавающий виджет доступности, теперь наш сайт доступен" — это одна из самых дорогостоящих ошибок, которые допускают организации. Виджеты/наложения специальных возможностей выглядят как волшебное решение: на сайт добавляется один фрагмент кода, который обещает мгновенную доступность. Реальность совершенно иная, и эта статья объясняет, почему.
Короче — о чем эта статья
Что на самом деле делают виджеты специальных возможностей
Эти виджеты обычно добавляют плавающее меню с такими параметрами, как увеличение текста, изменение контрастности или выделение ссылок — визуальные изменения, которые выполняются с помощью JavaScript поверх существующего сайта, не затрагивая исходный код. Некоторые также пытаются «исправить» проблемы с доступностью автоматически, анализируя страницу в режиме реального времени.
Что они не могут исправить
Проблема: внешний виджет не может знать, что такое изображение. предположительно Вкладка для изображения, не может исправить логический порядок чтения в сложной таблице и не может понять цель пользовательского интерактивного компонента. Во многих случаях эти виджеты даже мешать с настоящими программами чтения с экрана — потому что они добавляют свой собственный уровень JavaScript, который конфликтует со вспомогательными технологиями, которые уже использует пользователь. Многие пользователи с ограниченными возможностями сообщают, что активно отключают такие виджеты, потому что они «нарушают» их обычный опыт просмотра.
💡 Важный момент
Международные организации по правам слепых (НФБ в США и их европейские коллеги) выступили с официальными заявлениями против использования виджетов доступности в качестве единственного решения — именно потому, что они не решают реальную структурную проблему.
Удивительный юридический риск
Здесь есть определенная ирония: в нескольких случаях по всему миру компании, которые установили плавающий виджет специальных возможностей, все равно подвергались судебным разбирательствам, а в некоторых случаях иск прямо указывал на виджет как на «доказательство» того, что компания знала о проблеме доступности, но предпочла косметическое исправление вместо решения реальной проблемы. Использование исключительно такого виджета не обеспечивает реальной юридической защиты.
Что на самом деле работает
Реальное решение — исправить исходный код: правильная семантическая структура HTML, теги ARIA там, где это необходимо, контраст, встроенный в сам дизайн, и настоящий замещающий текст для изображений. Это требует больше работы, чем установка виджета, но это единственный способ обеспечить доступность, которая действительно работает с вспомогательными технологиями, которые пользователи уже знают и используют каждый день, вместо того, чтобы навязывать им новый уровень, о котором они никогда не просили.
Хотите проверить, нуждаются ли ваши документы в реальном исправлении, а не просто в косметическом слое?
Наш инструмент проверяет фактическую внутреннюю структуру ваших PDF-файлов, а не только их внешний вид.
Сканируйте ваш сайт бесплатно ←После сканирования вы также можете сделать найденные документы доступными напрямую и бесплатно через AccessiDoc.